[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"property-detail-nl-539405-539405-charming-apartment-orihuela":3,"property-area-intro-{\"locale\":\"nl\",\"districtTileName\":\"cabo-roig\",\"locationNeighbourhood\":\"Cabo Roig\",\"locationArea\":\"costa blanca\"}":234,"property-hub-section-{\"locale\":\"nl\",\"districtTileName\":\"cabo-roig\",\"locationNeighbourhood\":\"Cabo Roig\",\"locationArea\":\"costa blanca\"}":237},{"id":4,"externalId":5,"agencyRef":6,"beds":7,"minBeds":8,"maxBeds":8,"baths":9,"minBaths":8,"maxBaths":8,"refId":6,"prospectPdfAvailable":10,"prospectPdfUrl":8,"pool":10,"hasParking":8,"hasGarden":8,"category":8,"currency":11,"price":12,"priceTo":8,"updatedAt":13,"gpsX":14,"gpsY":15,"status":16,"country":17,"virtualTourUrl":8,"videoTour":8,"surfaceArea":18,"districtTileName":22,"locationArea":23,"locationNeighbourhood":24,"ownProperty":25,"isNewDevelopment":10,"propertyQuality":8,"rentalProperties":8,"__typename":26,"slug":27,"descriptions":28,"areaDescription":79,"broker":8,"locationMunicipality":146,"imagesAI":8,"brokers":150,"paidExtras":151,"valuationEstimate":8,"images":152,"location":8,"locationGeoCode":171,"features":184,"propertyType":227,"propertyTypes":231,"displayTitle":233},"6a91c2b98491894c3ad34ccb","K-4396-1011-52-8802","539405",2,null,1,false,"EUR",205000,"2026-08-15T11:09:35.000Z","-0.730686","37.918583","Available","Spain",{"built":19,"intFloorSpace":8,"plot":20,"terrace":8,"__typename":21},71,0,"SurfaceArea","cabo-roig","costa blanca","Cabo Roig",true,"Property","539405-charming-apartment-orihuela",[29,35,39,43,47,51,55,59,63,67,71,75],{"language":30,"text":31,"short":32,"imageLinks":33,"__typename":34},"es","\u003Ch2>APARTAMENTO MEDITERRÁNEO CON TERRAZA Y VISTAS AL MAR\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Descubre este encantador apartamento situado en uno de los residenciales más cuidados y demandados de Cabo Roig, a tan solo 500 metros de la playa y del mar Mediterráneo. Ubicada en un entorno tranquilo y exclusivo, esta vivienda combina luz natural, comodidad y auténtico estilo mediterráneo, siendo perfecta tanto como residencia habitual, segunda vivienda o inversión vacacional.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La propiedad ofrece una distribución cómoda y muy acogedora. Al entrar, nos recibe un luminoso salón-comedor con chimenea, ideal para disfrutar durante todo el año. Desde aquí se accede a una fantástica terraza orientada al suroeste de aproximadamente 15 m², perfecta para desayunar al sol, relajarse o disfrutar de cenas al aire libre gracias al excelente clima de la Costa Blanca.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Desde la entrada de la vivienda y la terraza se disfrutan agradables vistas abiertas hacia la piscina comunitaria y el Mediterráneo. La cocina americana está totalmente equipada y cuenta además con una práctica zona de lavandería independiente.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La vivienda dispone de:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>2 amplios dormitorios con armarios empotrados\u003C\u002Fli>\u003Cli>Aire acondicionado en dormitorios\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 baño completo\u003C\u002Fli>\u003Cli>Amplia terraza soleada\u003C\u002Fli>\u003Cli>Chimenea\u003C\u002Fli>\u003Cli>Fibra óptica instalada\u003C\u002Fli>\u003Cli>Vivienda totalmente amueblada y equipada\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Lista para entrar a vivir.\u003C\u002Fp>\u003Cp>El residencial destaca por su cuidada arquitectura mediterránea, sus zonas ajardinadas y una magnífica piscina comunitaria con área de descanso, creando un ambiente tranquilo y familiar durante todo el año. Su excelente ubicación permite ir caminando a playas, restaurantes, cafeterías, supermercados y todos los servicios necesarios.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Cabo Roig es una de las zonas más exclusivas y valoradas de Orihuela Costa, conocida por sus playas de aguas cristalinas, puerto deportivo, ambiente internacional y excelente conexión con Alicante y Murcia. Una vivienda con encanto, sol y mar, ideal para disfrutar del auténtico estilo de vida mediterráneo.\u003C\u002Fp>","",[],"Description",{"language":36,"text":37,"short":32,"imageLinks":38,"__typename":34},"de","\u003Ch2>SCHÖNE WOHNUNG IN ORIHUELA\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Entdecken Sie diese attraktive 2-Zimmer-Wohnung in Orihuela, Alicante, Spanien. Die Wohnung bietet ein großzügiges Wohngefühl mit großem Tageslicht. Ideal für die ganze Familie, mit einem geräumigen Wohnbereich.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Die Wohnung hat 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer, perfektes Zuhause zum Entspannen oder für einen Urlaub. Die Lage ist ideal, um die Umgebung zu erkunden und den Strand zu genießen.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fp>",[],{"language":40,"text":41,"short":32,"imageLinks":42,"__typename":34},"no","\u003Ch2>LEILIGHET MED UTSIKT TILHAVET\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Oppdag denne sjarmerende leiligheten i Cabo Roig, som ligger bare 500 meter fra stranden og Middelhavet. Denne leiligheten tilbyr lys, komfort og ekte middelhavsstil.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Leiligheten har 2 soverom, 1 bad og en romslig stue med peis. Det er også en privat terrasse, perfekt for uteservering og soling. Gå til strendene og nærliggende fasiliteter.\u003C\u002Fp>",[],{"language":44,"text":45,"short":32,"imageLinks":46,"__typename":34},"fi","\u003Ch2>VIEHÄTTÄVÄ ASUNTO CABO ROIGISSA\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Tervetuloa tähän viehättävään asuntoon, joka sijaitsee Cabo Roigissa, vain 500 metrin päässä rannasta. Asunto yhdistää luonnonvalon, mukavuuden ja aidon Välimeren tyylin.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Asunnossa on 2 tilavaa makuuhuonetta, 1 kylpyhuone ja tilava olohuone takalla. Myös oma terassi tarjoaa upeat näkymät. Erinomainen mahdollisuus nauttia auringosta.\u003C\u002Fp>",[],{"language":48,"text":49,"short":32,"imageLinks":50,"__typename":34},"dk","\u003Ch2>STOR LEJLIGHED MED HAVUDSIGT\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Oplev denne charmerende lejlighed i Cabo Roig, der ligger kun 500 meter fra stranden. Denne lejlighed har et lysfyldt og komfortabelt interiør, og er perfekt til både fast bolig og ferielejlighed.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Med 2 soveværelser, 1 badeværelse og en dejlig stue med pejs finder du den perfekt indrettet til afslapning. Nyd solrigt udeliv på den rummelige terrasse.\u003C\u002Fp>",[],{"language":52,"text":53,"short":32,"imageLinks":54,"__typename":34},"pl","\u003Ch2>APARTAMENT Z WIDOKIEM NA MORZE W CABO ROIG\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Odkryj ten urokliwy apartament usytuowany w Cabo Roig, w odległości zaledwie 500 metrów od plaży. Idealne miejsce na relaks oraz do cieszenia się słońcem. Składa się z 2 sypialni, 1 łazienki oraz przestronnej kuchni.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Oferuje również piękny taras i przyjazną atmosferę. Doskonałe miejsce na wakacje lub jako jesteś dla rodziny.\u003C\u002Fp>",[],{"language":56,"text":57,"short":32,"imageLinks":58,"__typename":34},"fr","\u003Ch2>APPARTEMENT MÉDITERRANÉEN À CABO ROIG\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Découvrez cet appartement charmant à Cabo Roig, à seulement 500 mètres de la plage. Parfait pour savourer le soleil et la vue sur la mer, cet appartement offre 2 chambres, 1 salle de bain, et une cuisine ouverte entièrement équipée.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Avec une belle terrasse de 15 m², c'est un espace idéal pour des repas en plein air. La résidence dispose également d'une piscine communale et de jardins.\u003C\u002Fp>",[],{"language":60,"text":61,"short":32,"imageLinks":62,"__typename":34},"sv","\u003Ch2>LÄGENHET MED HAVSUTSIKT I CABO ROIG\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Upptäck denna charmiga lägenhet i Cabo Roig, belägen bara 500 meter från stranden. Den perfekta platsen för att njuta av medelhavslivet.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Det finns 2 sovrum och 1 badrum, tillsammans med ett rymligt vardagsrum med öppen spis och egen terrass med utsikt över poolen.\u003C\u002Fp>",[],{"language":64,"text":65,"short":32,"imageLinks":66,"__typename":34},"en","\u003Ch2>Charming Apartment in Orihuela\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Welcome to this delightful **2-bedroom, 1-bathroom apartment** in Orihuela, Alicante. Just 500 meters from the **Mediterranean beach**, this property is a perfect blend of comfort and Mediterranean charm.\u003C\u002Fp>\u003Cp>With a spacious living area featuring a cozy fireplace, it offers a warm inviting atmosphere all year round. Step outside to enjoy the expansive terrace oriented to the southwest, ideal for soaking up the sun or dining al fresco.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The apartment is thoughtfully designed with:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Two generous bedrooms\u003C\u002Fli>\u003Cli>Air conditioning\u003C\u002Fli>\u003Cli>One full bathroom\u003C\u002Fli>\u003Cli>Ample sunny terrace\u003C\u002Fli>\u003Cli>Furnished and equipped throughout\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>This beautifully maintained community features lush gardens and a magnificent pool, perfect for relaxing on warm days. Enjoy easy access to nearby beaches, restaurants, and shops, encapsulating the lively essence of coastal living.  An ideal investment for a vacation home or permanent residence!\u003C\u002Fp>",[],{"language":68,"text":69,"short":32,"imageLinks":70,"__typename":34},"nl","\u003Ch2>MOOIE APPARTEMENT IN ORIHUELA\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ontdek dit charmante appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer, gelegen op slechts 500 meter van het strand van Cabo Roig. Deze woning biedt een schitterend uitzicht, met een gezellige open haard in de woonkamer.\u003C\u002Fp>\u003Cp>De ruime woonkamer geeft toegang tot een zonnig terras, ideaal voor buiten dineren. De woning is volledig ingericht en biedt toegang tot een zwembad en gemeenschappelijke buitenruimtes.\u003C\u002Fp>",[],{"language":72,"text":73,"short":32,"imageLinks":74,"__typename":34},"uk","\u003Ch2>Чарівна Квартира в Оріхуелі\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ласкаво просимо у цю прекрасну **2-кімнатну квартиру** в Оріхуелі, Аліканте. Лише 500 метрів від **середземноморського пляжу**, ця нерухомість є ідеальним поєднанням комфорту та середземноморського стилю.\u003C\u002Fp>\u003Cp>З просторною вітальнею з затишним каміном створює теплу атмосферу на весь рік. Вийдіть на велику терасу, орієнтовану на південно захід, і насолоджуйтесь сонцем або обідайте на свіжому повітрі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У квартирі передбачено:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Два просторий спальні\u003C\u002Fli>\u003Cli>Кондиціонер\u003C\u002Fli>\u003Cli>Одна ванна кімната\u003C\u002Fli>\u003Cli>Великий сонячний балкон\u003C\u002Fli>\u003Cli>Повністю мебльована та обладнана\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Цей чудово доглянутий житловий комплекс з рясною зеленню та розкішним басейном ідеально підходить для відпочинку в теплі дні. Легка доступність до пляжів, ресторанів та магазинів, що втілює живий духовий прибережного життя. Ідеальний інвестицій для відпочинкової нерухомості чи постійного місця проживання!\u003C\u002Fp>",[],{"language":76,"text":77,"short":32,"imageLinks":78,"__typename":34},"ru","\u003Ch2>УЮТНА КВАРТИРА В ОРИУЭЛЕ\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Представляем вашему вниманию эту очаровательную **двухспальную квартиру** в Ориуэле, Аликанте, всего в 500 метрах от **Средиземного моря**. Эта квартира является отличным вариантом как для постоянного проживания, так и для отпуска.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Квартира имеет просторную гостиную с камином, уютную атмосферу и большую террасу, идеально подходящую для уютных вечеров на свежем воздухе.\u003C\u002Fp>\u003Cp>В квартире предусмотрены:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Две просторные спальни\u003C\u002Fli>\u003Cli>Кондиционер\u003C\u002Fli>\u003Cli>Одна ванная комната\u003C\u002Fli>\u003Cli>Просторная солнечная терраса\u003C\u002Fli>\u003Cli>Полностью меблирована и оснащена\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Прекрасно ухоженный комплекс с зелеными насаждениями и великолепным бассейном идеально подходит для отдыха. Удобный доступ к пляжам, ресторанам и магазинам, что создает атмосферу прибрежной жизни. Идеально подходит для отдыха или постоянного проживания!\u003C\u002Fp>",[],{"language":68,"fullDescription":80,"summary":81,"highlights":82,"pois":88,"__typename":145},"\u003Cp>Gelegen langs de prachtige Costa Blanca, biedt Cabo Roig een unieke mix van schilderachtige charme en levendige sfeer. Je kunt je dag beginnen bij het heerlijke \u003Cmaplink name=\"Restaurante \u003Cmaplink name=\"Cala Capitán\" lat=\"37.920713\" lon=\"-0.722154\"\u002F>\" lat=\"37.917372\" lon=\"-0.730624\"\u002F> voor een stevig ontbijt, waarmee de toon wordt gezet voor een dag vol verkenning.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Gezinnen zullen vreugde vinden in het nabijgelegen \u003Cmaplink name=\"Parque Infantil\" lat=\"37.923220\" lon=\"-0.727892\"\u002F>, waar lachen en spelen centraal staan. Daarna biedt een bezoek aan \u003Cmaplink name=\"Las Mananitas\" lat=\"37.917552\" lon=\"-0.736500\"\u002F> een serene ontsnapping in de natuur, perfect voor een ontspannen wandeling of een picknick.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Het gebied beschikt ook over een verscheidenheid aan winkelmogelijkheden met \u003Cmaplink name=\"Saura Supermarkets\" lat=\"37.916623\" lon=\"-0.729727\"\u002F> die al je boodschappenbehoeften vervult. Voor degenen die willen ontspannen, serveren lokale cafés zoals \u003Cmaplink name=\"Makai Cafe\" lat=\"37.925423\" lon=\"-0.725926\"\u002F> verfrissende drankjes en zoete lekkernijen.\u003C\u002Fp>","Cabo Roig is een levendige kustparel waar culinaire geneugten samenkomen met natuurlijke schoonheid, perfect voor zowel ontspanning als avontuur.",[83,84,85,86,87],"Adembenemende uitzichten op de kust en prachtige stranden","Gezinsvriendelijke parken en recreatieve ruimtes","Culinaire geneugten van lokale restaurants en cafés","Gemakkelijke winkelmogelijkheden voor dagelijkse behoeften","Een levendige gemeenschapsatmosfeer met activiteiten voor alle leeftijden",[89,95,100,105,109,113,118,122,127,132,136,141],{"name":90,"lat":91,"lon":92,"category":93,"__typename":94},"Restaurante Cala Capitán",37.917372,-0.730624,"restaurant","AreaDescriptionPoi",{"name":96,"lat":97,"lon":98,"category":99,"__typename":94},"Yayueli's Academy",37.91840541,-0.73279705,"school",{"name":101,"lat":102,"lon":103,"category":104,"__typename":94},"Saura Supermarkets",37.91662332,-0.72972714,"grocery",{"name":106,"lat":107,"lon":108,"category":93,"__typename":94},"Cafeteria Heladeria Saura",37.91658439,-0.7297738,{"name":110,"lat":111,"lon":112,"category":104,"__typename":94},"Mini Market Z.A.M. Sklep Polski",37.91744465,-0.7333797,{"name":114,"lat":115,"lon":116,"category":117,"__typename":94},"Las Mananitas",37.9175517,-0.73650046,"park",{"name":119,"lat":120,"lon":121,"category":117,"__typename":94},"Parque Infantil",37.92322045,-0.72789228,{"name":123,"lat":124,"lon":125,"category":126,"__typename":94},"Playa Pequeña Cabo Roig",37.91287455,-0.73082257,"beach",{"name":128,"lat":129,"lon":130,"category":131,"__typename":94},"Kat Yoga Flow",37.92347865,-0.72648151,"gym",{"name":133,"lat":134,"lon":135,"category":126,"__typename":94},"Cala Capitán",37.92071319,-0.72215441,{"name":137,"lat":138,"lon":139,"category":140,"__typename":94},"Churros Churreria",37.9133365,-0.73752925,"coffee",{"name":142,"lat":143,"lon":144,"category":140,"__typename":94},"Makai Cafe",37.92542341,-0.7259264,"AreaDescription",{"id":147,"name":148,"__typename":149},"682cc3cf98685be4e47dad26","Orihuela","Municipality",[],[],{"large":153,"small":168,"rotations":169,"__typename":170},[154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167],"https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369607\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-1-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369611\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-2-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369615\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-3-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369620\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-4-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369624\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-5-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369626\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-6-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369628\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-7-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369630\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-8-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369632\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-9-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369635\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-10-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369637\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-11-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369640\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-12-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369642\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-13-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F5369645\u002Fconversions\u002Fproperty-534825-14-medium.jpg",[154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167],[],"Images",{"properties":172,"__typename":183},{"context":173,"__typename":182},{"place":174,"locality":176,"region":178,"__typename":181},{"name":148,"__typename":175},"Place",{"name":24,"__typename":177},"Locality",{"name":179,"__typename":180},"Alicante","GeoRegion","Context","GeoProperties","LocationGeoCode",[185],{"category":186,"name":187,"icon":188,"paramName":189,"translation":190,"__typename":191,"translations":192},"Condition","Good Condition","fas-thumbs-up","1Condition2","Toestand-Goede Toestand","Feature",[193,195,198,201,204,207,209,212,215,218,221,224],{"language":64,"category":186,"name":187,"__typename":194},"FeatureTranslation",{"language":30,"category":196,"name":197,"__typename":194},"Estado","Buen estado de conservación",{"language":36,"category":199,"name":200,"__typename":194},"Zustand","Guter Zustand",{"language":40,"category":202,"name":203,"__typename":194},"Tilstand","God stand",{"language":44,"category":205,"name":206,"__typename":194},"Kunnoltaan","Hyvässä kunnossa",{"language":48,"category":208,"name":203,"__typename":194},"Stand",{"language":52,"category":210,"name":211,"__typename":194},"Stan","Dobry stan",{"language":56,"category":213,"name":214,"__typename":194},"État","Bon État",{"language":60,"category":216,"name":217,"__typename":194},"Skick","Bra skick",{"language":68,"category":219,"name":220,"__typename":194},"Toestand","Goede Toestand",{"language":72,"category":222,"name":223,"__typename":194},"Стан","Хороший стан",{"language":76,"category":225,"name":226,"__typename":194},"Состояние","Хорошее состояние",{"id":228,"mainType":229,"subType":8,"translation":229,"__typename":230},"672bf1ccd8351e49250dc74f","Apartment","PropertyType",[232],{"mainType":229,"language":64,"subType":8,"__typename":230},"Appartement met 2 slaapkamers",{"highlights":235,"carousels":236,"placeTitle":8,"placeSlug":8},[],[],{"hub":8,"articles":238},[]]