[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"strapi-header-pl":3,"property-detail-pl-573888-573888-bungalow-orihuela-coastal-living":56,"property-hub-section-{\"locale\":\"pl\",\"districtTileName\":\"la-cinuelica-villa-rosa\",\"locationNeighbourhood\":\"La Ciñuelica - Villa Rosa\",\"locationArea\":\"costa blanca\"}":283,"property-area-intro-{\"locale\":\"pl\",\"districtTileName\":\"la-cinuelica-villa-rosa\",\"locationNeighbourhood\":\"La Ciñuelica - Villa Rosa\",\"locationArea\":\"costa blanca\"}":285},{"data":4},{"documentId":5,"eyebrow":6,"tagline":7,"showLanguageSwitcher":8,"logo":9,"navItems":10,"ctaButtons":28,"languages":31},"j73ohhz3quutim4hh5k6e5qm","","Znajdź swój nowy dom w Hiszpanii",true,null,[11,16,20,24],{"id":12,"label":13,"url":14,"isExternal":15,"newTab":15},"205","Znajdź nieruchomości","\u002Fproperties",false,{"id":17,"label":18,"url":19,"isExternal":15,"newTab":15},"206","Sprzedaj nieruchomość","\u002Fsell-property",{"id":21,"label":22,"url":23,"isExternal":15,"newTab":15},"207","Agencje","\u002Fagencies",{"id":25,"label":26,"url":27,"isExternal":15,"newTab":15},"208","Poradniki","\u002Fguides",[29],{"id":30,"label":13,"url":14,"isExternal":15,"newTab":15},"136",[32,36,40,44,48,52],{"id":33,"code":34,"label":35,"name":35},"307","en","English",{"id":37,"code":38,"label":39,"name":39},"308","sv","Svenska",{"id":41,"code":42,"label":43,"name":43},"309","de","Deutsch",{"id":45,"code":46,"label":47,"name":47},"310","es","Español",{"id":49,"code":50,"label":51,"name":51},"311","fr","Français",{"id":53,"code":54,"label":55,"name":55},"312","pl","Polski",{"id":57,"externalId":58,"agencyRef":59,"beds":60,"minBeds":9,"maxBeds":9,"baths":61,"minBaths":9,"maxBaths":9,"refId":59,"prospectPdfAvailable":15,"prospectPdfUrl":9,"pool":15,"hasParking":9,"hasGarden":9,"category":9,"currency":62,"price":63,"priceTo":9,"updatedAt":64,"gpsX":65,"gpsY":66,"status":67,"country":68,"virtualTourUrl":9,"videoTour":9,"surfaceArea":69,"districtTileName":73,"locationArea":74,"locationNeighbourhood":75,"ownProperty":8,"isNewDevelopment":15,"propertyQuality":9,"rentalProperties":9,"__typename":76,"slug":77,"descriptions":78,"displayTitle":122,"brokers":123,"broker":9,"images":124,"imagesAI":9,"features":147,"location":9,"propertyTypes":190,"propertyType":195,"paidExtras":198,"locationMunicipality":199,"locationGeoCode":203,"valuationEstimate":9,"areaDescription":217},"6a9007a08491894c3ad32d35","K-4296-1011-52-8802","573888",2,1,"EUR",186000,"2026-08-27T10:47:34.000Z","-0.716302","37.945735","Available","Spain",{"built":70,"intFloorSpace":9,"plot":71,"terrace":9,"__typename":72},57,0,"SurfaceArea","la-cinuelica-villa-rosa","costa blanca","La Ciñuelica - Villa Rosa","Property","573888-bungalow-orihuela-coastal-living",[79,83,86,90,94,98,101,104,107,110,114,118],{"language":46,"text":80,"short":6,"imageLinks":81,"__typename":82},"\u003Ch2>Bungalow en Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Se vende bungalow en planta alta de 120 m2, situado a 1 km del mar, en una zona tranquila de Orihuela Costa, cerca de todos los servicios.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La vivienda dispone de \u003Cstrong>3 dormitorios\u003C\u002Fstrong>, uno de ellos habilitado en el solárium, \u003Cstrong>1 baño\u003C\u002Fstrong>, un amplio salón-comedor y una cocina independiente con ventana, que proporciona luz natural y una excelente ventilación. Cuenta con:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Porche\u003C\u002Fli>\u003Cli>Terraza\u003C\u002Fli>\u003Cli>Terraza cerrada\u003C\u002Fli>\u003Cli>Trastero con zona de lavandería\u003C\u002Fli>\u003Cli>Espacio exterior ideal para disfrutar del aire libre o preparar barbacoas\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>La urbanización dispone de una \u003Cstrong>piscina comunitaria\u003C\u002Fstrong>, y la vivienda se vende totalmente amueblada, lista para entrar a vivir. Una excelente opción tanto como residencia habitual, segunda vivienda o inversión.\u003C\u002Fp>",[],"Description",{"language":42,"text":84,"short":6,"imageLinks":85,"__typename":82},"\u003Ch2>Bungalow in Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Schöner Bungalow im Obergeschoss mit Gemeinschaftspool, 120 m2 groß und nur 1 km vom Meer entfernt. Ideal für die ganze Familie oder als Feriendomizil.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Die Wohnung verfügt über:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 Schlafzimmer\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 Badezimmer\u003C\u002Fli>\u003Cli>Geräumiges Wohnzimmer-Esszimmer\u003C\u002Fli>\u003Cli>Küche mit Fenster\u003C\u002Fli>\u003Cli>Markise und geschlossene Terrasse\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Die Anlage hat einen Gemeinschaftspool und ist komplett möbliert, bereit zum Einziehen.\u003C\u002Fp>",[],{"language":87,"text":88,"short":6,"imageLinks":89,"__typename":82},"no","\u003Ch2>Bungalow i Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Til salgs: Bungalo i 2. etasje på 120 m2, 1 km fra havet, i en rolig del av Orihuela Costa.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Boligen har:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 soverom\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 bad\u003C\u002Fli>\u003Cli>Romslig stue\u002Fspisestue\u003C\u002Fli>\u003Cli>Separat kjøkken med vindu\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Komplett møblert med fellessvømmebasseng i boligfeltet.\u003C\u002Fp>",[],{"language":91,"text":92,"short":6,"imageLinks":93,"__typename":82},"fi","\u003Ch2>Bungalow Orihuela Coastilla\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Myynnissä on yläkerran bungalow, joka on 120 m2, ja sijaitsee 1 km päässä merestä, rauhallisessa ympäristössä.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Asunnossa on:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 makuuhuonetta\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 kylpyhuone\u003C\u002Fli>\u003Cli>Tilava olohuone-ruokailuhuone\u003C\u002Fli>\u003Cli>Erillinen keittiö ikkunalla\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Yhteinen uima-allas ja myydään täysin kalustettuna.\u003C\u002Fp>",[],{"language":95,"text":96,"short":6,"imageLinks":97,"__typename":82},"dk","\u003Ch2>Bungalow i Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Til salg: 120 m2 bungalow i 1. etage, kun 1 km fra stranden.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Boligen har:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 soveværelser\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 badeværelse\u003C\u002Fli>\u003Cli>Stort stue\u002Fspisestue\u003C\u002Fli>\u003Cli>Separat køkken med vindue\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Fælles swimmingpool og sælges med møbler.\u003C\u002Fp>",[],{"language":54,"text":99,"short":6,"imageLinks":100,"__typename":82},"\u003Ch2>Bungalow w Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Na sprzedaż: bungalow na pierwszym piętrze, 120 m2, oddalony o 1 km od morza.\u003C\u002Fp>\u003Cp>W mieszkaniu znajdują się:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 sypialnie\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 łazienka\u003C\u002Fli>\u003Cli>Przestronny salon z jadalnią\u003C\u002Fli>\u003Cli>Oddzielna kuchnia z oknem\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Osiedle z basenem i sprzedawane w pełni umeblowane.\u003C\u002Fp>",[],{"language":50,"text":102,"short":6,"imageLinks":103,"__typename":82},"\u003Ch2>Bungalow à Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>À vendre : bungalow au premier étage, de 120 m2, à 1 km de la mer.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La maison offre :\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 chambres\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 salle de bain\u003C\u002Fli>\u003Cli>Grand salon-salle à manger\u003C\u002Fli>\u003Cli>Cuisine séparée avec fenêtre\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Avec piscine communautaire, vendue entièrement meublée.\u003C\u002Fp>",[],{"language":38,"text":105,"short":6,"imageLinks":106,"__typename":82},"\u003Ch2>Bungalow i Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Till salu: Bungalow på andra våningen, 120 m2, 1 km från havet.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Fastigheten har:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 sovrum\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 badrum\u003C\u002Fli>\u003Cli>Rymligt vardagsrum-matrum\u003C\u002Fli>\u003Cli>Separat kök med fönster\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Med gemensam pool, säljs fullt möblerad.\u003C\u002Fp>",[],{"language":34,"text":108,"short":6,"imageLinks":109,"__typename":82},"\u003Ch2>Charming Bungalow in Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Discover this lovely 2-bedroom, 1-bathroom bungalow in beautiful Orihuela, Alicante, just 1 km from the stunning coastline. This charming property offers a spacious living area, perfect for relaxing evenings with loved ones.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The interior boasts a bright and airy layout with a fully equipped kitchen and a separate dining space. Step outside to enjoy:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>A private terrace for outdoor dining\u003C\u002Fli>\u003Cli>Access to a communal pool for those warm sunny days\u003C\u002Fli>\u003Cli>Ample storage with a dedicated utility area\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>This bungalow is sold fully furnished, ready for you to move in and enjoy the coastal lifestyle! An excellent choice for a primary residence, holiday getaway, or investment opportunity.\u003C\u002Fp>",[],{"language":111,"text":112,"short":6,"imageLinks":113,"__typename":82},"nl","\u003Ch2>Bungalow in Orihuela Costa\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Te koop: Bungalow op de eerste verdieping, 120 m2, op 1 km van de zee, in een rustige omgeving.\u003C\u002Fp>\u003Cp>De woning heeft:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 slaapkamers\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 badkamer\u003C\u002Fli>\u003Cli>Ruime woonkamer\u002Feetkamer\u003C\u002Fli>\u003Cli>Gescheiden keuken met raam\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Met gemeenschappelijk zwembad en wordt volledig gemeubileerd verkocht.\u003C\u002Fp>",[],{"language":115,"text":116,"short":6,"imageLinks":117,"__typename":82},"uk","\u003Ch2>Бунгало в Ориуела Коста\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Пропонується на продаж: бунгало на верхньому поверсі, 120 м2, за 1 км від моря.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У будинку є:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 спальні\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 ванна кімната\u003C\u002Fli>\u003Cli>Величезна вітальня-столовка\u003C\u002Fli>\u003Cli>Окремий кухонний простір з вікном\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Житловий комплекс з спільним басейном, продається повністю укомплектованим меблями.\u003C\u002Fp>",[],{"language":119,"text":120,"short":6,"imageLinks":121,"__typename":82},"ru","\u003Ch2>Бунгало в Ориуэле Коста\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Продается бунгало на втором этаже, площадь 120 м2, в 1 км от моря.\u003C\u002Fp>\u003Cp>В квартире есть:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>3 спальни\u003C\u002Fli>\u003Cli>1 ванная комната\u003C\u002Fli>\u003Cli>Просторная гостиная-столовая\u003C\u002Fli>\u003Cli>Отдельная кухня с окном\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Жилой комплекс с общим бассейном, продается полностью меблированным.\u003C\u002Fp>",[],"Willa wolnostojąca z 2 sypialnie",[],{"large":125,"small":144,"rotations":145,"__typename":146},[126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143],"https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093049\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-1-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093050\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-2-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093051\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-3-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093052\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-4-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093053\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-5-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093054\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-6-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093055\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-7-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093056\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-8-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093057\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-9-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093058\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-10-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093059\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-11-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093060\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-12-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093061\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-13-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093062\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-14-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093063\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-15-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093064\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-16-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093065\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-17-medium.jpg","https:\u002F\u002Fes-metainmo.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F2026\u002F08\u002F6093066\u002Fconversions\u002Fproperty-573888-18-medium.jpg",[126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143],[],"Images",[148],{"category":149,"name":150,"icon":151,"paramName":152,"translation":153,"__typename":154,"translations":155},"Condition","Good Condition","fas-thumbs-up","1Condition2","Stan-Dobry stan","Feature",[156,158,161,164,167,170,172,175,178,181,184,187],{"language":34,"category":149,"name":150,"__typename":157},"FeatureTranslation",{"language":46,"category":159,"name":160,"__typename":157},"Estado","Buen estado de conservación",{"language":42,"category":162,"name":163,"__typename":157},"Zustand","Guter Zustand",{"language":87,"category":165,"name":166,"__typename":157},"Tilstand","God stand",{"language":91,"category":168,"name":169,"__typename":157},"Kunnoltaan","Hyvässä kunnossa",{"language":95,"category":171,"name":166,"__typename":157},"Stand",{"language":54,"category":173,"name":174,"__typename":157},"Stan","Dobry stan",{"language":50,"category":176,"name":177,"__typename":157},"État","Bon État",{"language":38,"category":179,"name":180,"__typename":157},"Skick","Bra skick",{"language":111,"category":182,"name":183,"__typename":157},"Toestand","Goede Toestand",{"language":115,"category":185,"name":186,"__typename":157},"Стан","Хороший стан",{"language":119,"category":188,"name":189,"__typename":157},"Состояние","Хорошее состояние",[191],{"mainType":192,"language":34,"subType":193,"__typename":194},"House","Detached Villa","PropertyType",{"id":196,"mainType":192,"subType":193,"translation":197,"__typename":194},"672bf1ced8351e49250dc75a","House-Detached Villa",[],{"id":200,"name":201,"__typename":202},"682cc3cf98685be4e47dad26","Orihuela","Municipality",{"properties":204,"__typename":216},{"context":205,"__typename":215},{"place":206,"locality":208,"region":211,"__typename":214},{"name":201,"__typename":207},"Place",{"name":209,"__typename":210},"Villa Rosa","Locality",{"name":212,"__typename":213},"Alicante","GeoRegion","Context","GeoProperties","LocationGeoCode",{"language":54,"fullDescription":218,"summary":219,"highlights":220,"pois":226,"__typename":282},"\u003Cp>Usytuowana w malowniczym regionie Costa Blanca, La Ciñuelica - Villa Rosa oferuje żywą atmosferę społeczności z szeroką gamą lokalnych restauracji i sklepów. Rozpocznij dzień w \u003Cmaplink name=\"\u003Cmaplink name=\"Rolling Dice\" lat=\"37.945747\" lon=\"-0.716684\"\u002F>\" lat=\"37.945668\" lon=\"-0.716580\"\u002F> przy filiżance pocieszającej kawy, idealnej na rozpoczęcie porannych przygód.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Na lunch lub kolację skosztuj pysznych dań w \u003Cmaplink name=\"Barometro\" lat=\"37.945599\" lon=\"-0.716536\"\u002F> lub delektuj się smakami Niemiec w \u003Cmaplink name=\"Paulaner Bierhaus\" lat=\"37.945269\" lon=\"-0.716503\"\u002F>. Po sycącym posiłku wybierz się na spacer do pobliskiej \u003Cmaplink name=\"Platja de Punta Prima\" lat=\"37.941559\" lon=\"-0.711122\"\u002F> na relaksujący dzień na plaży lub zaangażuj się w zabawę w \u003Cmaplink name=\"Pitcher and Putt\" lat=\"37.942409\" lon=\"-0.725821\"\u002F> aby poćwiczyć swoje umiejętności golfowe.\u003C\u002Fp>","La Ciñuelica - Villa Rosa to urokliwa nadmorska dzielnica, pełna wspaniałych opcji gastronomicznych, rekreacyjnych i zakupowych.",[221,222,223,224,225],"Żywa atmosfera społeczności","Pyszne opcje gastronomiczne","Bliskość do pięknych plaż","Aktywności rekreacyjne, takie jak golf","Dogodne obiekty handlowe",[227,233,238,241,245,250,254,259,264,269,273,277],{"name":228,"lat":229,"lon":230,"category":231,"__typename":232},"Barometro",37.945599,-0.716536,"restaurant","AreaDescriptionPoi",{"name":234,"lat":235,"lon":236,"category":237,"__typename":232},"Rolling Dice",37.94566833,-0.71658034,"coffee",{"name":234,"lat":239,"lon":240,"category":237,"__typename":232},37.94574663,-0.71668369,{"name":242,"lat":243,"lon":244,"category":231,"__typename":232},"Paulaner Bierhaus",37.945269,-0.716503,{"name":246,"lat":247,"lon":248,"category":249,"__typename":232},"Snapshop 24h Punta Prima",37.94580572,-0.71544106,"grocery",{"name":251,"lat":252,"lon":253,"category":249,"__typename":232},"24h Indian Supermarket",37.94677568,-0.71495328,{"name":255,"lat":256,"lon":257,"category":258,"__typename":232},"Escuela de Futbol CF Racing Playas de Orihuela",37.94840427,-0.71926652,"school",{"name":260,"lat":261,"lon":262,"category":263,"__typename":232},"Platja de Punta Prima",37.941559,-0.711122,"beach",{"name":265,"lat":266,"lon":267,"category":268,"__typename":232},"Punta Prima beach",37.941544,-0.711125,"gym",{"name":270,"lat":271,"lon":272,"category":263,"__typename":232},"Playa Punta Prima",37.9414989,-0.71113461,{"name":274,"lat":275,"lon":276,"category":258,"__typename":232},"Skandinaviska skolan Costa Blanca",37.94169231,-0.72509304,{"name":278,"lat":279,"lon":280,"category":281,"__typename":232},"Pitcher and Putt",37.942409,-0.725821,"golf_course","AreaDescription",{"hub":9,"articles":284},[],{"highlights":286,"carousels":287,"placeTitle":9,"placeSlug":9},[],[]]